Schweizer Buchpreis für Ilma Rakusa

Die Gewinnerin des diesjährigen Buchpreises heisst Ilma Rakusa. Die in Zürich wohnhafte Autorin setzte sich an der gestrigen Preisverleihung im Rahmen der Buch.09 gegen vier KonkurrentInnen (Urs Widmer, Eleonore Frey, Jürg Laederach und Angelika Overath) durch.

Ihr Buch „Mehr Meer“ vermochte die Jury zu überzeugen und gewann den mit 50′000 Franken dotierten Schweizer Buchpreis. In ihrem Werk erzählt Rakusa in poetischer Sprache von ihrer Kindheit, den vielen Ortswechseln und von ihren Reisen in Osteuropa. Ilma Rakusa, 1946 in der Slowakei als Kind einer ungarischen Mutter und eines slowenischen Vaters geboren, lebt seit 1951 in der Schweiz.

Falls die Verleihung des Schweizer Buchpreises ein ähnliches Interesse an Rakusas Werk auslöst wie letztes Jahr an Rolf Lapperts „Nach Hause schwimmen“, das bis anhin knapp 50′000 Mal verkauft wurde, steht der Autorin ein erfolgreiches und spannendes Jahr bevor.

Claudia Kovalik

UNESCO/IFLA Multicultural Library Manifesto

Vier Jahre lang engagierte sich die IFLA-Arbeitsgruppe „Library Services to Multicultural Populations“ nach Erarbeitung des “IFLA Multicultural Library Manifesto – The Multicultural Library – gateway to a cultural diverse society in dialogue“ bis die UNESCO am 15. Oktober das Papier als UNESCO-Dokument anerkannt hat. Damit liegt nun ein Basispapier vor, das den Rahmen für die interkulturelle Bibliotheksarbeit absteckt. Bibliotheken weltweit sind angehalten, die im Manifest formulierten Grundsätze umzusetzen und Angebote zu entwickeln resp. zu machen.
Mit einem Ausländeranteil von über 20% ist die Schweiz, in der Menschen aus unterschiedlichsten Kulturen und Sprachräumen wohnen, im wahrsten Sinne des Wortes multikulturell. Schweizer Bibliotheken sind gefordert, wo immer nötig einen Beitrag zu leisten – sei es mit Büchern in Fremdsprachen, die ein Stück Heimat in der Fremde bedeuten, sei es mit Information und Angeboten für den Erwerb der deutschen Sprache im Sinne der Integration. Das UNESCO/IFLA-Manifest bietet dafür den verbindlichen Rahmen und legitimiert ein entsprechendes Engagement.

Ruth Fassbind

Schweizer Erzählnacht am 13.11.

„Als die Welt noch jung war…“ – dies ist das Thema der diesjährigen Erzählnacht, die seit vielen Jahren jeweils am zweiten Freitag im November stattfindet. Das Motto dieses besonderen Anlasses wird jedes Jahr vom SIKJM (Schweizerisches Institut für Kinder- und Jugendmedien), der Bibliomedia und Unicef gemeinsam festgelegt.

An diesem Freitag gibt es nun wieder im ganzen Land diverse Veranstaltungen rund um die Erzählnacht. Da werden in Schulen, Bibliotheken, Museen und anderen kulturellen Institutionen passend zum Thema Dinosaurier zum Leben erweckt, Schöpfungsmythen erzählt, Sagen vorgelesen, alte Lieder gesungen usw.

Jeder Veranstalter bietet ein eigenes Programm an und wird die diesjährige Erzählnacht spannend und individuell gestalten.

Für nähere Informationen zu Veranstaltungen an Ihrem gewünschten Ort fragen Sie einfach in Ihrer Bibliothek oder konsultieren Sie den Veranstaltungskalender oder das Internet.

Claudia Kovalik